Results for ja dat zeker lieverd translation from Dutch to English

"ja, dat heb ik zeker!"
'i can stand that,' said felix, smiling.

bf: ja, dat doet het zeker
bf: oh yeah, it does.

-> ja, dat geloof ik zeker.
-> yes, i believe that.

ja, dat is zo goed als zeker.
yeah, that's almost certain.

garrin: ja, dat is het zeker.
garrin: yes, it certainly is.

anderen doen dat zeker.
others will.

ja, dat is zeker een van de opties.
yes, that’s definitely one of the options.

kb: weet je dat zeker?
kb: sure there's not?

dat is iets dat zeker is.
then cool it till it is not a worry to operate.

dat is een ding dat zeker is.
that much is very clear.

eva zeisel: weet je dat zeker?
eva zeisel: are you sure?

wij van onze kant zullen dat zeker doen.
we on this side will do so.

het was een uitdaging voor haar, dat zeker.
it was a challenge for her for sure.

in dit geval is dat zeker niet gelukt.
in this case at least it has not succeeded.

weet je dat zeker, dat klinkt wel vergezocht.
are you sure, that sounds pretty far fetched.

als fungerend voorzitter wens ik dat zeker te doen.
as a president-in-office i would be happy to do that.

een stukje educatie dat zeker aan te raden is.
this little learning is certainly advisable.

misschien is dat zo, maar weten wij dat zeker?
perhaps that is so, but do we know it for a fact?

we moeten ervoor zorgen dat dat zeker niet gebeurt.
we must prevent this happening at all costs.

onder het britse voorzitterschap zal dat zeker het geval zijn.
that will certainly be the case under the british presidency.