From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gereedschappen, wapens en jachtmethoden effectiever waren.
its tools, weapons, and hunting methods were more effective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de regels bepalen ook een aantal toegestane jachtmethoden (bijvoorbeeld aselectieve jachtmethoden).
rules also define certain permitted methods of hunting (for example, non-selective hunting methods).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de regels omschrijven ook bepaalde toegestane jachtmethoden (bijvoorbeeld niet-selectieve jachtmethoden).
rules also define certain permitted methods of hunting (for example, non-selective hunting methods).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorschriften omschrijven eveneens bepaalde toegestane jachtmethoden (bijvoorbeeld niet-selectieve jachtmethoden).
rules also define certain permitted methods of hunting (for example, non-selective hunting methods).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de regels omschrijven ook bepaalde jachtmethoden die niet zijn toegestaan (bijvoorbeeld niet-selectieve jachtmethoden).
rules also define certain permitted methods of hunting (for example, non-selective hunting methods).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beide jachtmethoden zijn geregeld in de 'bergwet' en vallen onder jurisdictie van de 'bergraad'.
both hunting methods are regulated by the mountain act and decisions made by the mountain board of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humane jachtmethoden en klemverordeningen zijn symbolisch geworden voor het conflict tussen het welbevinden van dieren, inheemse volken, markten, handel en milieu.
humane hunting methods and leghold trap regulations have become a symbol of the conflict between animal welfare, indigenous peoples, markets, trade and the environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een derde onderdeel zijn regels met betrekking tot de jacht, die beperkingen opleggen inzake de soorten waarop gejaagd mag worden, de periodes waarin de jacht is toegelaten en de jachtmethoden.
a third comprises rules on hunting, which limit the species which can be hunted, the periods during which they can be hunted and the methods of hunting them.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wij wensen dat de volkeren van het grote noorden zoveel mogelijk voor jachtmethoden kiezen die het lijden van de dieren voorkomen, want dieren zijn geen mechanieken zoals descartes hen beschreef, maar wezens met gevoel.
we should like the peoples of the far north to adopt, as far as possible, methods of hunting that do not cause suffering to animals, who are not simply machines, as descartes described them, but are sensitive creatures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het lijkt wel alsof het er uiteindelijk alleen maar om gaat een einde te maken aan deze jachtmethode in europa.
it appears almost as though the ultimate objective is that trapping should not take place in europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: