Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben je nederlands
you dutch
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
spreek je nederlands?
do you speak dutch?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spreek je nederlands taal
do you speak dutch language
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben je nederlands nederlands dutch
ben je nederlands
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en schrijf je tekst.
and write your text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb je interesse om deel te nemen, neem dan een kijkje op hun website en schrijf je in.
if you are interested in participating: have a look at their website to enroll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan: je moet zelf... je moet een beetje handig zijn, ja, verkopen dus.
jan: you must be a bit clever, yes, sell yourself, that is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blijf je graag op de hoogte van het laatste taxistop nieuws? aarzel niet en schrijf je in.
would you like us to keep you posted on all the latest taxistop news? don’t hesitate and register.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je niet op onze mailinglijst staat, ga dan hierheen en schrijf je in (subscribe).
if you are not on our mailing list, go here and subscribe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algemeen, schema, sessies en schrijf daemon.
general, schema, session and write daemon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden
slates and boards with writing or drawing surfaces
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
begin onderweg alvast jezelf te slaan en schrijf een schuldbekentenis waarin je toegeeft een staatsgreep te willen plegen
on your way to , start beating up yourself and writing an admission of guilt for a coup attempt
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. neem het vierde blad papier en schrijf erop of productie wel of niet de maatstaf voor het moreel is.
13. take the fourth sheet of paper and write down whether or not production is the basis of morale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden, ook indien omlijst
slates and boards, with writing or drawing surfaces, whether or not framed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"de enige persoon die de variabele was om erachter te komen een tijd en schrijf het op een stuk papier was cliff.
“the only person who was able to figure out a time and write it on a piece of paper was cliff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-r, --raw lees en schrijf commentaren in utf-8\n
-r, --raw read and write comments in utf-8\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 32.99.16: schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden; handstempels; inktlinten voor schrijfmachines en dergelijke inktlinten; stempelkussens
cpa 32.99.16: slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: