Results for je tafel wordt er extra sfeervol door! translation from Dutch to English

voor 2010 wordt er extra aandacht besteed aan energie-efficiëntie.
in the 2010 editions extra attention will be drawn on energy efficiency.

door de hoge gassnelheden in de compressor wordt er extra warmte aan het compressieproces toegevoerd.
beniamin "benik" egishevitch markarian (; born 29 november 1913 in shulaver, georgia; died 29 september 1985 in yerevan, armenia) was an armenian astrophysicist.

naast het normale programma van het kinderonderwijs wordt er extra aandacht gegeven aan gezondheidsleer en aan de waarden van de familie.
behind the standard nursery program, special attention is given to elementary hygiene and to the respect of the family values.

daarom wordt er extra aandacht besteed aan de maatregelen die de kwaliteit en de geloofwaardigheid van het systeem garanderen en de toegang van het publiek tot de informatie bevorderen.
this text has stepped up measures to ensure its quality and credibility, as well as public access to information.

dit wordt speciaal voor de honeymooners gedaan. je tafel wordt dan netjes opgemaakt en je kan het eten van het buffet halen want het is dan ook op het strand voor het restaurant.
your table is decorated in a special and beautiful way but you can get your own dinner from the buffet because you dine right in front of the restaurant on the beach.

zo zal er een betere fietsenstalling beschikbaar worden gesteld, wordt er een douche geïnstalleerd om na de inspanning fris op de werkvloer te kunnen verschijnen en zullen er extra lockers komen om de spullen in op te bergen.
there will be better bicycle storage, as well as a shower so that staff can start work feeling fresh and there will be additional lockers for storing equipment and clothing.

in die werkwijze verwerft de speler een grote autonomie, wordt de tekst gezamenlijk en zeer aandachtig gelezen rond de tafel, wordt er weinig op de vloer gerepeteerd om het acteerwerk zo fris mogelijk voor het publiek te brengen, wordt een vrije en open band met de theatertraditie aangegaan.
this method gives the actor great independence. there is a close reading of the play by all actors gathered around a table, there is very little onstage rehearsal, so that the acting remains as fresh as possible, and the connection with theatre tradition is as free and open as possible.