Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jij ben de zwarte knecht en moet de taxi's verzamelen voor je koning.
you are the black knight and must collect the taxes for your king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom is je moeder zo kwaad op je. zij wandelt in de duisternis, maar jij ben als een licht in de wereld.
that is why your mother is so upset with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij (môesa) zei: "o hârôen, wat hield jou tegen toen jij ben zag dwalen?
(after rebuking his people) moses turned to aaron and said: "aaron! what prevented you, when you saw them going astray,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zoals jij, ben ik een complexe mengeling van positieve en negatieve persoonlijkheidskenmerken die, afhankelijk van de omstandigheden, naar voren komen of niet. "
like yourself, i'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.