From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij werd een joekel van een beest, maar piet hield hem goed onder de duim.
he became a giant beast, but pete kept him under his thumb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op donderdag kregen ze hun eerste ontworming en was alles nog in orde, ook met perla en die bleek op zondag een joekel van een ontsteking te hebben aan de laatste tepel, ook in die ernaast begon de ontsteking. om vier uur zondagmorgen is hij dan naar de dierenarts gegaan en zondag voormiddag heeft hij mij op de hoogte gebracht.
at thursday they got their first worm treatment, perla as well who appeared to have a huge infection on her last nipple the next sunday, the nipple next to it started to get infected as well. at four o'clock sunday morning he got to the vet and a couple of hours later he called me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: