From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de journalisme workshop biedt de mogelijkheid voor cursisten om te publiceren over het kamp, nieuws, meningen, etc.
the journalism workshop provides an opportunity for students to have fun and take part in the creation of a publication that encompasses camp news, opinions, etc.
de prijs wordt toegekend voor uitstekende prestaties van de geschreven pers en radio- en tv-journalisme over het thema ontwikkeling, democratie en mensenrechten in de wereld.
the prize is awarded for excellence in written, radio and tv journalism on the theme of development, democracy and human rights across the world.
daardoor krijgen wij een soort lezersbrieven-journalisme, waardoor wij in zogezegd onafhankelijke kranten alleen nog maar met de meningen van de journalisten worden geconfronteerd, waarop natuurlijk de eigenaars en hun belangen een stempel hebben gedrukt.
the result is a kind of 'readers' letter' journalism, which means that even in supposedly independent newspapers, we are tending to find little else but the opinions of journalists who are influenced by the owners and their interests.
daarom steunt de commissie de opleiding van journalisten van de unie en van andere landen aan het european journalism centre te maastricht.
that is why the commission supports the training of journalists from the union and other countries at the european journalism centre in maastricht.