From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaakgewricht
temporomandibular joint
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kaakgewricht geblokkeerd
jaw joint rigid state of
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artralgie van kaakgewricht
arthralgia of temporomandibular joint
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na een schandelijke medische blunder in een gevangenisziekenhuis, lijdt peltier aan fibrose van de kauwspieren en ankylose van het kaakgewricht.
after an egregious case of medical malpractice in prison hospital, peltier is suffering a fibrosis of the masseter muscles and ankylosis of the mandibular joint.
het kaakgewricht staat geen kauwende beweging toe: het werkt als een eenvoudige scharnier om de bek open of dicht te klappen.
the jaw joints do not allow a horizontal chewing movement: they function as simple hinges to vertically open or close the jaws.
bij deze dieren verbindt het os quadratojugale en het os squamosum in de schedel en maakt het deel uit van het kaakgewricht (het andere deel is het os articulare aan de achterzijde van de onderkaak).
during the 18th century, antigua was used as the headquarters of the british royal navy caribbean fleet.
er zijn twee kaakgewricht, een aan elke zijde van het gezicht, ieder die werkzaam zijn in overleg met de andere. tmj speelt een centrale rol in het normale kauwen proces, en is in feite essentieel voor een goede kauwen, zodat en een ziekte van deze gezamenlijke compromissen de mogelijkheid om normale mondbewegingen te maken en te kauwen voedsel. een zieke dier voelt pijn bij het sluiten of openen van de mond, of beide.
there are two temporomandibular joints, one on each side of the face, each one working in concert with the other. tmj plays a pivotal role in the normal chewing process, and is in fact essential for proper chewing, so that and any disease of this joint compromises the ability to make normal mouth movements and chew food. an affected animal will feel pain when closing or opening the mouth, or both.