Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al het nodige doen
take all necessary steps
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
kan je de 'get down' beweging doen?
can you get down?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kan je de ezel vinden?
can you find the fault?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kan je de advertentie verwijderen?
can you remove the listing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan je de wandeling aanraden.
i can recommend the walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kan je de submodule toevoegen:
then you can add the submodule:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kan je de tiende afrikaan vinden ?
can you find the tenth african ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier kan je de keyboard layout kiezen.
here you can choose the keyboard layout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kan je de gratis kaartjes winnen?
how can you win free tickets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onder dit item kan je de jaarverslagen terugvinden.
here you can consult the annual reports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je wilt kan je de stam aan de bovenkant dichtlijmen
if you like, you can glue the edges of the tree trunk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je een vraag? bij 'contact' vind je de nodige gegevens.
in the section ‘contact’ you will find the information you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je wil kan je de randen op de hoeken vastplakken
the edges can be glued together if you want, but
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij zal bij zijn collega's beslist het nodige doen.
he will no doubt say the necessary to his colleagues.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
als de instellingen correct zijn, kan je de kalender afdrukken.
if the settings are correct, then you can print the calendar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boven in de foto kan je de oceanic disk-drive zien.
at the top of this picture you can see the oceanic drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) met deze module kan je de huidige europower stocksituatie zien.
5) with this module you can see the actual europower stock situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food-info.net : hoe kan je de kans op listeriosis verkleinen?
food-info.net : how can you reduce your risk for listeriosis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je zeker bent dat het perfect is, kan je de mailing versturen.
when you're sure it's perfect, send it off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als een link wilt toevoegen naar deze download kan je de volgende link gebruiken :
if you wish to add a link to download this file on your website or on a forum, then please use the following link :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: