From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betreft: schendingen van de mensenrechten door turkije in december 1999 is turkije een kandidaatlidstaat van de europese unie geworden.
subject: human rights violations by turkey in december 1999 turkey became a candidate country for accession to the european union.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de mededeling van de commissie over agenda 2000 en de uitbreiding, evenals het advies over iedere kandidaatlidstaat afzonderlijk, vormt voor onze europese unie ongetwijfeld een van de belangrijkste vraagstukken.
la comunicación de la comisión sobre la agenda 2000 y sobre la ampliación, así como los dictámenes sobre cada uno de los países candidatos, es seguramente uno de los asuntos más importantes para nuestra unión europea.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
de europese investeringsbank verstrekt leningen aan verschillende projecten, zowel in de eu als in de kandidaatlidstaten.
the european investment bank lends money to a series of projects both in the eu and in the applicant countries.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: