From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is dringend gewenst dat er een volwaardige kosovaarse politiemacht ontstaat die de openbare orde echt kan verzekeren en niet langs de eenvoudige weg van opdeling of kantonnering van kosovo maar via een weg die leidt naar verzoening.
there is an urgent need for a fully fledged kosovan political power that will truly be in a position to guarantee public order, and not by choosing the easy route, that is to say, the division or cantonisation of kosovo, but by choosing a route that leads to reconciliation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de raad herhaalt dat het kantonneren van slm/a en jem een beslissende factor is voor de terugkeer van vrede en stabiliteit in darfur, en roept slm/a en jem op hier snel voor te zorgen.
the council reiterates that cantonment of the slm/a and the jem represents a critical element in achieving a return of peace and stability in darfur, and calls upon the slm/a and the jem for its swift implementation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: