Results for katern translation from Dutch to English

katern
booklet

enkelvoudig katern
single booklet

dit is een drukgetrouwe weergave van een volledige katern.
this is a print-true presentation of a complete signature.

hij werkt sinds 2000 voor het amerikaanse katern van el país.
he joined the daily el país in 2000, where he works on the americas desk.

de oorspronkelijke codex was gevat in twee bladen in een katern.
== description ==the manuscript is a fragment of one leaf, one column per page, 27-29 lines per page, roughly by .

sommige handschriften bestaan uit een bundeling ("katern") van papyrusbladen (pap.
page size ranges from about 14 by 24.2 cm (p. iii) to 18 by 33 cm (p. vi).

een katern is een geheel van pagina’s dat in één beweging op één drukpers kan worden gedrukt.
a signature is a set of pages that can be printed in a single movement on a printing press.

een bekendmaking inzake het register en de electorale rechten van onderdanen van andere lidstaten werd als extra katern bij de landelijke dagbladen gevoegd.
notices publicising the register inserted as supplements in national newspapers highlighted the electoral rights of resident community citizens at elections.

het spel kan zonder het katern gespeeld worden, maar voor een beter begrip wordt het gebruik van het katern van harte aanbevolen.
for the children of africa, it’s the little things that matter.

het enige wat er met dit beleid wordt bereikt is helaas dat de communautaire vloot vaker ter sprake komt op de pagina actualiteiten dan in het katern economie.
the only thing that is unfortunately achieved through this policy is that the community fleet features more strongly in terms of accidents than in terms of savings.

puntkomma, gelanceerd op maandag 4 januari 2010, is de naam van het nieuwe dagelijkse katern en in het verlengde daarvan zijn ook de zaterdagkaternen pluspunt en accent in de nieuwe stijl aangepast.
launched on monday 4 january 2010, the new daily section is called puntkomma (semicolon), and the saturday sections pluspunt and accent have been adapted to the new style accordingly.

de dag dat een lidstaat ten onrechte ontvangen middelen zal moeten terugbetalen, zal alvast de pers van dit land en mogelijk ook van andere lidstaten deze zaak zonder enige twijfel uitgebreid behandelen, zeker in de economische katern.
the day on which a member state has to return properly utilized funds, from the structural funds, i have no doubt that at least the press in that country, and possibly other community countries as well, will make it front-page news, at least in the economic section of the press.

katernen en losse vellen, ongeacht het formaat daarvan, die een compleet boek of een deel daarvan uitmaken en bestemd zijn om te worden gebrocheerd, gekartonneerd, ingenaaid of ingebonden.
printed parts of books or booklets, in the form of assembled or separate sheets or signatures, constituting the whole or a part of a complete work and designed for binding.