Results for kerst translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

kerst

English

christmas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

kerst (3)

English

jonah (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fijne kerst!

English

merry christmas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kerst op de boot

English

christmas on the boat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

25 december, kerst

English

25 december, christmas day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

thuis met kerst!

English

home for christmas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kerst in de himalaya

English

christmas in the himalaya

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is bijna kerst.

English

christmas is just around the corner.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we zijn thuis met kerst

English

we are on our way home for christmas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is toevallig met kerst.

English

that happens to be at christmas time.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

folie met kerst-dessins

English

christmas fancy foil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij zat in het kerst toneelstuk.

English

he was in the nativity play.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

details van de kerst-figuurtjes

English

details of the figures

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fijne kerst als we het halen

English

merry christmas if we get

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

omdat het niet echt kerst eerste.

English

because it does not really christmas first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vergeet niet de huisdieren deze kerst!

English

don’t forget the pets this christmas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij moeten kerst en nieuwjaarsborrel organizeren

English

we will organize christmas and new year's drinks

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze dag is het einde van de kerst.

English

this day signifies the final day of the christmas period.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een fijne kerst en een heel fijn eindejaar

English

a very nice end to the year

Last Update: 2024-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

fijne kerst & een gelukkig nieuw jaar!

English

merry christmas & a happy new year!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,281,861,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK