Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mevrouw kerstin hildingsson
ms kerstin hildingsson
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw kerstin thoursie sue deskundige arbeidsmarktvraagstukken
mrs kerstin thoursie s labour market specialist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen kerstin niet dankbaar genoeg zijn voor dit zilverjuweeltje!!!!!!!
we can't thank kerstin enough for this silver jewel!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom hebben we een self-audit, zegt kerstin hjalmarsson.
therefore, we did a self-examination, says kerstin hjalmarsson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw kerstin eliasson staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van onderwijs
ms kerstin eliasson state secretary to the minister for education
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw kerstin eliasson staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van onderwijs en cultuur
ms kerstin eliasson state secretary to the minister for education and culture
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kerstin lillemor hjorth ekman (risinge, 27 augustus 1933) is een zweeds schrijfster.
years later, fedorenko met his friend ames for an emotional reunion over lunch and promised to move to the united states for good.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
op 26 april 2008, een week na de opname van kerstin, werd elisabeth door haar vader naar het ziekenhuis gebracht.
fritzl and elisabeth went to the hospital where kerstin was being treated on 26 april 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn niet op zoek naar andere drugs dan alleen voor de potentie stoornissen, maar deze kan goed zijn, zegt kerstin hjalmarsson.
nor have we been looking for drugs other than just for potency disorders but these may very well be, says kerstin hjalmarsson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van mevrouw kerstin sundstrÖm, voorzitter, en de heren hans rudolph furstner en john f. gormley, leden ;
ms kerstin sundstrÖm, chairwoman and mr hans rudolph furstner and mr john f. gormley, members;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andré lhoir jan renneberg rembert elbers1 george strathopoulos2 françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz3 harrie seeverens hans georg eichler josé manuel gião toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah4
andré lhoir jan renneberg rembert elbers 1 george strathopoulos 2 françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz 3 harrie seeverens hans georg eichler josé manuel gião toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* in de edelstenentrilogie van kerstin gier wordt de graaf gezien als een graaf die beschikt over bovennatuurlijke krachten en bovendien bezit hij het tijdreisgen waarmee hij door de tijd kan reizen.
* the count is also one of the main characters in the trilogy of the german writer kerstin gier; in it, he is a time traveler who wants to become immortal through use of the philosopher's stone.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
brita kerstin gunvor borg (stockholm, 10 juni 1926 - borgholm, 4 mei 2010) was een zweedse zangeres en actrice.
brita borg (10 june 1926 – 4 may 2010), full name brita kerstin gunvor borg, was a swedish singer, actress, and variety show artist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andré lhoir heidrun bosch-traberg1 rembert elbers george strathopoulos josé félix ollola maraÑÓn françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz harrie seeverens hans georg eichler josé manuel giÃo toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah2
josé manuel giÃo toscano rico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in het comité van de regio’s zijn drie zetels van plaatsvervangers vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer karl-heinz klÄr, mevrouw kerstin kiessler en de heer rolf harlinghausen.
three members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the terms of office of mr karl-heinz klÄr, ms kerstin kiessler and mr rolf harlinghausen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kerstin kristina birgitta (kim) anderzon (Östersund, 20 maart 1943 - lindholmen, 24 oktober 2014) was een zweeds actrice.
kerstin kristina birgitta "kim" anderzon (20 march 1943 – 24 october 2014) was a swedish actress active in film and theatre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eric abadie (vertegenwoordiger emea) moisés abascal alonso (vertegenwoordiger patiëntenorganisatie) gianmartino benzi (vertegenwoordiger emea) heidrun bosch-traberg (denemarken) brendan buckley (ierland) rembert elbers (duitsland) josé manuel giÃo toscano rico (portugal) kalle hoppu (finland) bernd jilma (oostenrijk)1 alastair kent (vertegenwoordiger patiëntenorganisatie) yann le cam (vertegenwoordiger patiëntenorganisatie), vice-voorzitter andré lhoir (belgië) david lyons (vertegenwoordiger emea) josé félix olalla maraÑÓn (spanje) henri metz (luxemburg) françois meyer (frankrijk) harrie seeverens (nederland) rashmi shah (verenigd koninkrijk) george stathopoulos (griekenland) domenica taruscio (italië) kerstin westermark (zweden)
• heidrun bosch-traberg (denmark)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.