Results for kinderkorting translation from Dutch to English

kinderkorting
child tax credit

aanvullende kinderkorting
supplementary child tax credit

kinderkorting (op de kamer van de ouders):
children' discount (in the parents' room):

kinderen tussen de 6 en 13 jaar krijgen kinderkorting.
children aged 6 to 13 years qualify for a child discount

kinderkorting bij verblijf op de kamer van de ouders:
children discount (in the parents' room):

kinderkorting (bij verblijf op de kamer van de ouders):
children's discount (in the parents’ room):

kinderkorting: kinderen tot 14 jaar bij de ouders op de kamer
children's reduction: till 14 years old (together in the room with the parents)

kinderkorting: voor kinderen t/m 12 jaar is het verblijf gratis.
discount for children: accommodation is free until 12 years of age.

kinderkorting (bij verblijf in extra bed op de kamer van de ouders):
discounts for children in extra bed in the parents' room:

kinderkorting is alleen geldig wanneer de kinderen in dezelfde kamer als hun ouders verblijven.
children discounts can be applied only when children share a room with their parents.

kinderkorting: kinderen die alleen reizen, betalen de helft van een volwassenen ticket.
unaccompanied children pay half the adult fare.

kinderkorting kan gezinnen bijvoorbeeld hetzelfde financiële voordeel bieden als kinderbijslag, maar levert wel minder belastinginkomsten op.
a tax deduction for children yields a lower total tax levy than does child allowance, although the actual level of support is the same.

kinderkorting: het verblijf van één kind t/m 6 jaar bij de ouders op de kamer is gratis.
discount for children: when sharing room with an adult, one child under 6 years of age may stay for free.

wanneer u een gereserveerde stoel of bed voor uw kind wenst, dan is de normale kinderkorting (50%) van toepassing.
if you require a seat or bed for the child the normal 50% child discount applies.

de transferaanbieder heeft het recht om de leeftijden van de kinderen op de paspoorten te controleren; mochen zij ouder dan 12 blijken te zijn en hebben de kinderkorting ontvangen, zal het prijsverschil direct dienen te worden betaald aan de leverancier.
the transfer provider reserves the right to double check children’s ages on their passport; should it be found that they are over the age of 12 but received a child’s discount price; the price difference will need to be paid direct to the supplier.

kinderkorting: voor kinderen tot 10 jaar is het verblijf met de ouders op een kamer met een extra bed gratis, tussen 10 en 14 jaar wordt 50% korting gegeven op het verblijf en de hoofdmaaltijden.
children under 10 years old may share the room of the parents on an extra bed without extra charge. children between 10 and 14 years of age receive 50% off from the price of accommodation and meals.

kinderkortingen (bij verblijf op de kamer van de ouders):
children's discount (in the parents room):