From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collega kinga göncz, lid van mijn fractie en voormalig minister van buitenlandse zaken van hongarije, is vanochtend tijdens het debat op onaanvaardbare wijze beledigd door mevrouw krisztina morvai, afgevaardigde van de fascistische partij jobbik.
my colleague, kinga göncz, a member of parliament in my group and former hungarian foreign minister, was insulted in the debate this morning by krisztina morvai from the fascist jobbik party in a completely unacceptable way.
vandaag, mijnheer de voorzitter, is kinga göncz, lid van de toenmalige regering die de schietpartijen goedkeurde, ondervoorzitter van de commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken van het europees parlement.
today, mr president, we have in this european parliament kinga göncz, vice-chairman of the committee on civil liberties, justice and home affairs, who was a member of that government which sanctioned the shooting.