Results for klimaatveranderingsstrategie translation from Dutch to English

een belangrijke pijler van de klimaatveranderingsstrategie van de gemeenschap wordt een intern eu-broeikasgasverhandelingsstelsel.
one pillar of the community's climate change strategy will be an internal eu greenhouse gas emissions trading scheme.

later heeft het eesc nog een advies uitgebracht over een betere integratie van de klimaatveranderingsstrategie in de lissabonstrategie.
subsequently, the eesc has adopted a further opinion on the better integration of climate change strategy into the lisbon strategy.

vervolgens heeft het eesc nog een advies uitgebracht over een betere integratie van de klimaatveranderingsstrategie in de lissabonstrategie."
subsequently, the eesc has adopted a further opinion on the better integration of climate change strategy into the lisbon strategy."

ten derde publiceerde ik in juni een mededeling over de klimaatverandering, waarin de eerste stappen voor een algemene klimaatveranderingsstrategie zijn uitgestippeld.
thirdly, i published a communication on climate change in june which lays down the first steps in an outline strategy on climate change for the eu.

deze aanpak spoort goed met het klimaatbeleid van de eu aangezien geïntegreerde handel in emissierechten ook een basisconcept is van het protocol van kyoto en een essentieel onderdeel vormt van de toekomstige klimaatveranderingsstrategie van de eu.
the latter approach fits well with eu climate policy since integrated emissions trading is also a fundamental design feature of the kyoto protocol and is a key component of the eu's future climate change strategy.

daartoe verzoekt hij de commissie bij de opstelling van haar mededeling over een geïntegreerde milieustrategie ten behoeve van de europese raad van cardiff en haar mededeling over een klimaatveranderingsstrategie ten volle rekening te houden met het scala van energiebeleidsinitiatieven.
to this end it invites the commission to take full account of the range of energy policy initiatives in preparing its communication on an integrated environmental strategy for the cardiff european council and in its communication on a climate change strategy.

in het kader van de algemene communautaire klimaatveranderingsstrategie zullen van de landbouw- en de bosbouwsector meer inspanningen worden gevergd op het gebied van verlaging van broeikasgasemissies en verhoging van de koolstofopslag.
as part of the eu global climate change strategy, agriculture and forestry will be called upon to make a greater contribution to curbing greenhouse gas emissions and increasing carbon sequestration.

het is een veelbelovende stap in de richting van een klimaatveranderingsstrategie, die moet worden aangemoedigd, maar we hebben nabucco voor de voorzieningszekerheid, en het is nog te vroeg om in dit stadium al op desertec te vertrouwen.
it is a promising move towards a climate change strategy that we need to promote, but nabucco is there for security of supply, and it is too early at this stage to rely on desertec.

het eesc zou, met het oog op de klimaatveranderingsstrategie van de eu na 2012, een belangrijke bijdrage kunnen leveren tot de besluitvorming op dit terrein door na te gaan hoe duurzame ontwikkeling in landbouw, bosbouw en visserij kan helpen om de opwarming van de aarde tegen te gaan.
taking a look at possible contributions of sustainable development in agriculture, forestry and fishery to limiting global warming, the committee can give an important contribution to decisions on these issues for the european union's post 2012 climate change strategy.

d) de kernacties van het actieplan desgevallend te integreren in hun nationale en regionale strategieën (bv. het nationaal bosprogramma, de nationale klimaatveranderingsstrategie, de nationale strategie op energiegebied,
d) to incorporate the key actions set out in the action plan, as appropriate, into their national and regional strategies (e.g.

17. in de context van ontwikkelingssamenwerking een klimaatveranderingsstrategie te volgen die gebaseerd is op de leidende beginselen van de mededeling van de commissie; de voornaamste elementen van deze strategie zijn: 1) meer beleidsaandacht voor klimaatverandering, 2) steun voor de aanpassing aan de gevolgen van klimaatverandering, 3) steun voor de beperking van klimaatverandering, en 4) capaciteitsontwikkeling;
17. to pursue a cc strategy, within the context of development co-operation, based on the guiding principles indicated in the commission's communication; the main components of the above strategy are the following: 1) raising the policy profile of cc, 2) support for adaptation to the impact of cc, 3) support for mitigation of cc and 4) capacity building;