Results for klimt translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

gustav klimt

English

klimt

Last Update: 2011-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dus iedereen klimt individueel.

English

so each person climbs individually.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

klimt nogmaals gedurende 24 uur.

English

climb again over the course of 24 hours.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het pad klimt naar de top van de kálamos.

English

the path climbs to the summit of the kálamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe bewuster je bent, hoe hoger je klimt.

English

they know they are deceiving you, they know you are deceiving them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kate ziet alles en klimt op het dak van de kas.

English

kate takes the gun and leaves the greenhouse with max.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het ontwerp is geïnspireerd door het werk van g. klimt.

English

the design is inspired by the work of g. klimt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

je klimt op kleine kuiltjes en uitsteeksels van de rots.

English

you're climbing on little dimples and nubbins in the rock.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de persoon klimt uit de boot en stapt op het strand.

English

the person gets out of the boat and sets foot on the sandy shore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

je klimt er best 's nachts als het ijs bevroren is.

English

you want to climb through at night when the ice is frozen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maar u weet: als u hoog klimt, kunt u ook diep vallen.

English

but, as you know, the higher you climb, the further you have to fall.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

huck klimt op het vlot met een eigendom genaamd jim, een slaaf.

English

and huck gets on the raft with a property named jim, a slave, see.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het vermeldt het beest, dat uit de kuil en gaan in ondergang klimt.

English

it mentions the beast climbing out of the pit and going into perdition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dan klimt hij zelf in de ketel, en de kardinaal valt op zijn knieën.

English

eléazar says that she is and when cardinal brogni asks where she can be found, eléazar points to the cauldron, saying "there she is!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bovendien hoefde klimt niet te reizen om door oude meesters geïnspireerd te raken.

English

but klimt did not even have to travel to draw inspiration from the old masters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

als de kever uitkomt klimt hij tegen de plant op tot hij boven water is.

English

when the beetle is ready, it climbs above the water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het laatste eind klimt flink in een heel groene omgeving en zo komen we op de pas.

English

the final stretch is fairly steep and the surroundings are really green.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"de meest recente eurobarometerpeiling bevestigt dat de europese unie langzamerhand weer uit het dal klimt.

English

"the latest eurobarometer survey confirms that the european union is gradually emerging from the crisis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

daarnaast was hij bevriend met belangrijke kunstenaars zoals hans makart, gustav klimt en carl kundmann.

English

it had approximately 180 employees and soon became a highly profitable enterprise.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een der afgevaardigden van het comité der twintig arrondissementen klimt op de tafel en roept de vervallenverklaring der regering uit.

English

one of the delegates of the committee of the twenty arrondissements, getting upon the tables proclaimed the abolition of the government.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,862,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK