Results for knotes translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

knotes

English

knotes

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

knotes gebruiken

English

use knotes

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

knotes; afsluiten

English

quitting knotes;

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

knotes: notities voor kde

English

knotes: sticky notes for kde

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het handboek van & knotes;

English

& knotes; handbook

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

knotes overgedragen naar kde 2

English

ported knotes to kde 2

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de standaardinstellingen van knotes; maken

English

configuring knotes; default settings

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(c) 1997-2009, de ontwikkelaars van knotes

English

(c) 1997-2009, the knotes developers

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

knotes gebruiken om notities aan te maken als het is geïnstalleerd.

English

use knotes to create notes if it is installed.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

knotes; is een bureaublad-toepassing om notitieblaadjes te maken.

English

knotes; is a sticky notes application for the desktop.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de poort waarover knotes notities verzendt en ontvangt.name of translators

English

the port knotes will listen on and send notes to.name of translators

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

knotes kan niet worden gevonden. gaarne installeren om een notitie te kunnen verzenden.

English

knotes cannot be found. please install it to be able to send a note.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

u kunt uw notities afdrukken of opsturen wanneer u de juiste hulptoepassingen in knotes; instelt.

English

you may print and mail your notes if you configure knotes; to use helper applications.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

om knotes; af te sluiten klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u afsluiten.

English

to quit knotes; rmb; click on the panel icon and select quit.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

om & knotes; af te sluiten klikt u met de rechter muisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u afsluiten.

English

to quit & knotes; & rmb; click on the panel icon and select quit.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gewoonlijk toont knotes; geen pictogram voor iedere notitie in het paneel. wanneer u dat liever wel hebt, kunt u deze optie aanzetten.

English

by default, knotes; notes do not show an entry in the taskbar for each note. if you prefer they do so, enable this option.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

om knotes; in te stellen klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u knotes instellen.... het dialoogvenster knotes standaard instellingen wordt geopend.

English

to configure knotes; rmb; click on the panel icon. select configure knotes... the knotes; knotes defaults dialogue will open.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

om & knotes; in te stellen klikt u met de rechter muisknop op het pictogram in uw paneel en kiest u knotes instellen.... het dialoogvenster knotes instellingenwordt geopend.

English

to configure & knotes; & rmb; click on the panel icon. select configure knotes... the & knotes; knotes settings dialog will open.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

om een nieuwe notitie te maken klikt u met de rechtermuisknop op het knotes;-pictogram en kiest u nieuwe notitie of u gebruikt de sneltoetsen alt;shift;n.

English

to create a new note rmb; click on the knotes; panel icon and select new note or using the shortcut alt;shift;n.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

laadt het configuratiemodule die u aan uw gegevensbron(nen)wilt toevoegen door deze uit het keuzevak bovenin de sectie gegevensbronnen te selecteren. de module voor het instellen van gegevensbronnen van & knotes; is notities.

English

load the configuration module you want to add your resource(s) to by selecting it from the drop down box at the top of the resources section. the module for configuring & knotes;'s resources is notes.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK