Results for kooktemperaturen translation from Dutch to English

bij kleine afwijkingen van de normale druk (max. ± 5 kpa) worden de kooktemperaturen genormaliseerd
at small deviations from the normal pressure (max. ± 5 kpa) the boiling temperatures are normalized

"scheiding van verschillende vloeistoffen of vaste stoffen uit een vloeistofmengsel door gebruik te maken van de verschillende kooktemperaturen.
"the separation of different liquids or solids from a liquid mixture by exploiting the different boiling points.

de meeste aandacht wordt gegeven aan de fotoceldetectiemethode en thermische analysemethode, omdat hiermee zowel smelt- als kooktemperaturen kunnen worden bepaald.
emphasis is put on the methods using photocell detection and thermal analysis, because these methods allow the determination of melting as well as boiling temperatures.

de gemeten kooktemperaturen en hun gemiddelde moeten worden opgegeven, alsmede de druk(ken), waarbij de metingen zijn uitgevoerd, in kpa.
the measured boiling temperatures and their mean shall be stated and the pressure(s) at which the measurements were made shall be reported in kpa.

kooktemperatuur
boiling temperature