Results for koolzuuranhydrase translation from Dutch to English

koolzuuranhydrase-genmutatieonderzoek
carbonic anhydrase gene mutation assay

azopt is een sulfonamideremmer van koolzuuranhydrase met systemische absorptie.
azopt is a sulphonamide inhibitor of carbonic anhydrase with systemic absorption.

het mengsel wordt in aanwezigheid van koolzuuranhydrase getitreerd met zuur.
titration is carried out with an acid solution in the presence of carbonic anhydrase.

de verkregen oplossing wordt in aanwezigheid van koolzuuranhydrase met zuur getitreerd.
titration is carried out with an acid solution in the presence of carbonic anhydrase.

simbrinza bevat brinzolamide, een sulfonamideremmer van koolzuuranhydrase met systemische absorptie.
simbrinza contains brinzolamide which is a sulphonamide inhibitor of carbonic anhydrase with systemic absorption.

azarga bevat brinzolamide, een sulfonamideremmer van koolzuuranhydrase, die systemisch wordt geabsorbeerd.
azarga contains brinzolamide which is a sulphonamide inhibitor of carbonic anhydrase with systemic absorption.

het is een anti-epilepticum met zwakke koolzuuranhydrase- activiteit in-vitro.
it is an anti-epileptic medicine with weak carbonic anhydrase activity in-vitro.

azopt is een sulfonamideremmer van koolzuuranhydrase en, hoewel topisch toegediend, wordt het systemisch geabsorbeerd.
azopt is a sulphonamide inhibitor of carbonic anhydrase and, although administered topically, is absorbed systemically.

deze metabole acidose wordt veroorzaakt door renaal bicarbonaatverlies als gevolg van het remmende effect van zonisamide op koolzuuranhydrase.
this metabolic acidosis is caused by renal bicarbonate loss due to the inhibitory effect of zonisamide on carbonic anhydrase.

koolzuuranhydrase (ca) is een enzym dat in vele weefsels van het lichaam voorkomt, ook in het oog.
carbonic anhydrase (ca) is an enzyme found in many tissues of the body, including the eye.

de koolzuuranhydrase-activiteit bedroeg ongeveer 40-70% van de waarden die voor de toediening waren vastgesteld.
carbonic anhydrase activity was approximately 40-70% of predose levels.

de stof werkt door een enzym te blokkeren, genaamd koolzuuranhydrase, dat bicarbonaatdeeltjes (ionen) in het lichaam produceert.
it works by blocking an enzyme called carbonic anhydrase, which produces bicarbonate ions in the body.

nadat er een bepaald volume ten behoeve van de controleproef is afgenomen , wordt base toegevoegd om alle co2 als natriumcarbonaat vast te leggen de verkregen oplossing wordt in aanwezigheid van koolzuuranhydrase met zuur getitreerd .
after removal of a quantity to be used as a blank after decarbonation ; the wine is made alkaline to fix all co2 in the form of na2co3 .

de stof wordt ook geabsorbeerd in de systemische circulatie, waar hij sterk bindt aan koolzuuranhydrase in rode bloedcellen (rbc's).
the substance is also absorbed into the systemic circulation where it binds strongly to carbonic anhydrase in red blood cells (rbcs).

brinzolamide is een krachtige remmer van humaan koolzuuranhydrase ii (ca-ii), het meest voorkomende iso-enzym in het oog.
brinzolamide is a potent inhibitor of human carbonic anhydrase ii (ca-ii), the predominant iso- enzyme in the eye.

deze stijging in steady-state rbc-concentraties van stofgerelateerd materiaal remde de rbc koolzuuranhydrase-activiteit niet tot waarden die zijn geassocieerd met systemische bijwerkingen.
this increase in steady-state rbc concentrations of substance-related material did not inhibit rbc carbonic anhydrase activity to levels that are associated with systemic side effects.

de inhibitie van koolzuuranhydrase in de processus ciliaires van het oog, vermindert de afscheiding van kamerwater, waarschijnlijk door de vorming van bicarbonaationen te vertragen, met een vermindering van natrium- en vloeistoftransport als gevolg.
inhibition of carbonic anhydrase in the ciliary processes of the eye decreases aqueous humour secretion, presumably by slowing the formation of bicarbonate ions with subsequent reduction in sodium and fluid transport.

breng in een bekerglas van 100 ml 20 ml van de 0,1 n natriumhydroxydeoplossing ; voeg twee druppels van de waterige koolzuuranhydrase-oplossing toe en breng dan met behulp van de tot 0 * c afgekoelde pipet 10 ml wijn in het mengsel .
place 20 ml of 0.1n sodium hydroxide solution in a 100 ml beaker ; add two drops of aqueous solution of carbonic anhydrase ( 1 g/l ) .