Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drukinkt zonnegeel fcf (e110) rubis pigment (e180) koperftalocyanine blauw pigment
printing ink sunset yellow fcf (e110) latolrubine bk (e180) copper phthalocyanine blue pigment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doorzichtige polyethyleen steunfilm, voorzien van opdruk met inkt die zonnegeel fcf (e110), rubis pigment (e180) en koperftalocyanine blauw pigment bevat.
translucent polyethylene backing film printed with ink containing sunset yellow fcf (e110), latolrubine bk (e180) and copper phthalocyanine blue pigment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende zware metalen of hun verbindingen mogen niet worden gebruikt in drukinkt, toner, inkt, lak, folie en laminaat (hetzij als stof, hetzij als onderdeel van een gebruikt preparaat): cadmium, koper (met uitzondering van koperftalocyanine), lood, nikkel, chroom vi, kwik, arseen, oplosbaar barium, seleen en antimoon.
the following heavy metals or their compounds shall not be used in printing inks, toners, inks, varnishes, foils and laminates (whether as a substance or as part of any preparation used): cadmium, copper (excluding copper-phthalocyanine), lead, nickel, chromium vi, mercury, arsenic, soluble barium, selenium, antimony.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: