Results for kopjes translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

kopjes

English

cups

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

kleine kopjes

English

cuplets

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

kopjes en glazen

English

cups and glasses

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

kopjes bij de figuren:

English

figure captions:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kopjes van edele metalen

English

cups of precious metal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kopjes, niet van edele metalen

English

cups, not of precious metal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar wij willen geen perfecte kopjes maar unieke kopjes.

English

but we didn’t want perfect cups, we wanted unique cups.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-4 kopjes sterke koffi e (bijvoorbeeld espresso)

English

- 4 cups of strong coffee (e.g. espresso)

Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de artikelen zijn te vinden onder de kopjes geometrie en gedachten.

English

the articles are published under the headings geometries and thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4 het water wordt gebruikt om de kopjes te wassen, zoals hier.

English

4 the water is also used to wash the glasses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kopjes en de alinea's tl38a tot en met tl38f worden toegevoegd.

English

headings and paragraphs ag38a–ag38f are added.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangezien de prijs van thee daalde, nam de omvang van kopjes en theelepels toe.

English

as the price of tea declined, the size of teacups and teaspoons increased.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d106 de alinea's tl69 tot en met tl75 en de bijbehorende kopjes worden verwijderd.

English

d106 paragraphs ag69–ag75 and their related headings are deleted.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

presenteerbladen, schalen, borden, kopjes, bekers, enz., van papier/karton

English

trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

presenteerbladen, schalen, borden, kopjes, bekers en dergelijke artikelen, van papier of van karton

English

trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij het nagerecht schonk hij ons eenige kopjes koffie in, en nooit proefde ik met meer smaak dien heerlijken drank.

English

for dessert he gave us a few cups of coffee, and never was coffee so delicious.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

speelgoed dat bedoeld is om uit te drinken, zoals kopjes van speelgoedserviezen, zijn van het toepassingsgebied van het amendement uitgesloten.

English

the amendment excludes from its scope toys intended for drinking, such as tea sets cups.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„voorverwarming voor kopjes” een functie voor het opwarmen van kopjes die op of bij de koffiezetmachine zijn geplaatst;

English

“cup preheating” means a function for warming cups that are stored on the coffee machine;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d38 de alinea's b5.4.1 tot en met b5.4.13 en hun bijbehorende kopjes worden verwijderd.

English

d38 paragraphs b5.4.1–b5.4.13 and their related headings are deleted.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cpa 17.22.13: presenteerbladen, schalen, borden, kopjes, bekers en dergelijke artikelen, van papier of van karton

English

cpa 17.22.13: trays, dishes, plates and cups and the like, of paper or paperboard

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,797,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK