Results for korpschef translation from Dutch to English

korpschef
head of police forces

deze minister zou als korpschef eigenlijk af moeten treden.
as the head of a police authority, this minister should pack his bags and go.

hij meldt zich bij aankomst hier bij de korpschef met een brits paspoort van een ander.
he reports to the police with a british passport from somebody else.

de korpschef wijst hem er op dat hij drie maanden de tijd heeft voor het zoeken van werk.
the commanding officer tells him he has three months to find work.

in dat kader zal het verbeterplan voor het korps politie bonaire onder de nieuwe korpschef worden voortgezet.
within this framework the plan to improve the bonaire police force will be continued under the new chief of police.

de officier van justitie, de korpschef en de inspecteur moeten nu gezamelijk besluiten wat er met zaak gebeurt.
the public prosecutor, the head of this police station, and the inspector have to decide what to do with this case.

li gang is waarnemend korpschef van de politie in het noordelijke district van de stad baoding, in de provincie hebei.
li gang is the deputy director of the police department in the northern district of baoding city, hebei province.

onze korpschef heeft in 2009 besloten, dat in het kader van maatschappelijk ondernemen de mid west band ook ingezet kan worden voor een zogenaamd ‘goede doelen concert'.
our chief decided in 2009, in the context of corporate social responsibility that the mid west band can also be used for 'charity concerts.

adjunct-korpschef van politie, hoofdcommissaris van politie, standplaats southerton, verantwoordelijk voor de zone harare-zuid, persoon die rechtstreeks betrokken was bij de gewelddadigheden van maart 2007
assistant police commissioner based in southerton, responsible for harare south district, directly involved in the march 2007 violence

in zijn nieuwjaarstoespraak van 2004 opperde korpschef peter vogelzang van de regio utrecht om foto’s van draaideurcriminelen (‘veelplegers’) op internet te zetten en te verspreiden in de wijken waar ze hun misdrijven plegen.
in his new year’s speech of 2004 superintendant peter vogelzang of the province of utrecht suggested publishing pictures of recidivists on internet and to distribute them in the areas where they commit their crimes.

de juridisch woordvoerder van de pvda wolfson merkte op: “het lijkt op het rondrijden van een veroordeelde op de mestkar, net als in de middeleeuwen.” het voorstel van de korpschef ging in werkelijkheid nog verder.
the legal spokesman of the dutch labour party wolfson remarked: “it looks like going for a ride with a condemned person on the dung cart, just like in the middle ages.” actually, the superintendant’s proposal was even more drastic.