Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de functie db() berekent de afschrijving van een kredietpost over een opgegeven periode met behulp van de vaste degressieve afschrijvingsmethode. maand is optioneel, indien weggelaten wordt 12 als waarde aangenomen.
the db() function will calculate the depreciation of an asset for a given period using the fixed-declining balance method. month is optional, if omitted it is assumed to be 12.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
de functie ddb() berekent de afschrijving van een kredietpost over een opgegeven periode met behulp van de "arithmetic-declining" afschrijvingsmethode. de factor is optioneel, indien weggelaten wordt 2 als waarde aangenomen. alle parameters moeten groter dan nul zijn.
the ddb() function calculates the depreciation of an asset for a given period using the arithmetic-declining method. the factor is optional, if omitted it is assumed to be 2. all the parameter must be greater than zero.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting