From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarna zijn we door de veiligheidspoortjes gegaan, waar bleek dat de eigen controle op de handbagage niet goed was geweest, ik had de kurkentrekker nog in mijn rugzakje.
after that we went through the security gates, which showed that its control hand was not good, i had the corkscrew in my backpack.
in drie-dimensies wordt het derde orde gedrag van een kromme beschreven door een daaraan gerelateerde notie van torsie, die de mate meet, waarin een kromme de neiging heeft om een kurkentrekker in de ruimte uit te voeren.
in three-dimensions, the third order behavior of a curve is described by a related notion of torsion, which measures the extent to which a curve tends to perform a corkscrew in space.
het gaat daarbij ook om alledaagse voorwerpen zoals kurkentrekkers, messen en scharen van bepaalde grootte, die in de ingecheckte bagage thuishoren.
these could be everyday objects such as corkscrews knives and scissors of a certain size, which should be packed in your hold luggage.