Results for kuststad translation from Dutch to English

de hoofdstad is de gelijknamige kuststad alexandrië.
it is home of the bibliotheca alexandrina and the lighthouse of alexandria.

lood wordt gesmolten in de kuststad roednaja pristan.
lead smelting is conducted in rudnaya pristan on the coast.

ringkøbing is een kuststad en voormalige gemeente in westelijk jutland in denemarken.
ringkøbing is a town in ringkøbing-skjern municipality in region midtjylland on the west coast of the jutland peninsula in west denmark.

de portugese kuststad almada bevorderde duurzame mobiliteit via tal van permanente maatregelen.
the portuguese coastal city of almada promoted sustainable mobility through dozens of permanent measures.

en dit terwijl u de hoogtepunten en onbekende plekjes van de kuststad te zien krijgt.
at the same time, you will visit all the best spots and unknown corners in town.

salalah is een kuststad in het uiterste zuiden van het gouvernement dhofar van het sultanaat oman.
salalah is the second largest city in the sultanate of oman, and the largest city in the dhofar province.

de hulp is bedoeld om de choleraepidemie in te dammen in fortaleza, een kuststad in het noordoosten.
the aid is designed to stem a cholera epidemic in fortaleza, the capital of ceara state on the north-east coast.

concarneau, kuststad van de finistère en voormalig vestingplaats van bretagne, is nu een belangrijk vissershaven.
the coastal city of concarneau in the finistère region, previously a stronghold of brittany, is today an important fishing port.

hij vestigde zich bij de kuststad van maydh in moderne dag somaliland, waar hij in de lokale clan dir huwde.
he settled in the coastal town of maydh in modern-day northernwestern somalia, where he married into the local dir clan.

op 12 mei 1849 waren de voorbereidingen voltooid en landden de nederlanders bij de kuststad padang cove, die zij veroverden.
at the same time they accepted an offer of 400 soldiers from the prince of lombok, who also coveted power over karangasem.

reizigers uit de hele wereld zijn het erover eens dat de kuststad baracoa een van de vriendelijkste en meest fascinerende steden van cuba is.
travelers from around the globe agree: seaside baracoa is one of cuba’s friendliest and most captivating towns.

herceg novi (montenegrijns: Херцег Нови) is een kuststad aan de adriatische zee in het noordwesten van montenegro.
herceg novi (cyrillic: Херцег Нови; ) is a coastal town in montenegro located at the entrance to the bay of kotor and at the foot of mount orjen.

bat yam (hebreeuws: – 'zeedochter') is een israëlische kuststad en een zuidelijke voorstad van tel aviv.
bat yam ( ) is a city located on israel's mediterranean sea coast, on the central coastal strip, just south of tel aviv.

al azzouzi woont met haar vier kinderen, waarvan twee nog steeds op de basisschool zitten, in de kuststad mdiq. de stad ligt met de auto een half uurtje van de grens.
al azzouzi lives with her four children, two of them still in primary school, in the seaside town of mdiq, a half-hour shared cab ride from the border.

de kuststad ligt aan de monding van de ystwyth (dit is ook de betekenis van de naam) en de rheidol in cardigan bay, een inham van de ierse zee.
although the name may seem to suggest otherwise, only the river rheidol passes through the town; following the reconstruction of the harbour, the river ystwyth skirts the town.

want het is de as, een weg die zich uitstrekt langs de hele costa del sol, van málaga tot algeciras. elke keer als u van een kuststad naar een een andere kuststad wil gaan, kunt u deze a7 nemen.
it stretches all along the costa del sol, from malaga to algeciras, parallel to the sea. so every time you want to get from one coastal town to another, you can go over this a7.

onder meer omdat de visserij - en mijnheer de voorzitter is hiervan als inwoner van een kuststad vast wel op de hoogte -, of die nu door lokale vissers of door vissers van elders bedreven wordt, uiteindelijk bijdraagt tot het ontstaan van economische activiteiten in de vissersplaatsen.
among other reasons, this is because - as you are well aware, mr president, coming from a coastal town - fishing, both that of local fishermen and that of fishermen from other places, generates economic activity in fishing towns.