Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwalitatieve plaatjesdefecten
qualitative platelet defects
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kwalitatieve voorstellen.
qualitative proposals
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kwalitatieve gegevens:
quality particulars:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kwalitatieve aanpak:
- qualitative approach:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moeten in deze verslagen alleen maar de steeds schaarser wordende cabotagestatistieken van eu‑landen komen te staan, of moeten worden overgeschakeld van een kwantitatieve benadering naar een kwalitatieve beschouwing van de problemen bij de toepassing van de verordening en van de daarvoor gevonden oplossingen?
should these reports confine themselves to presenting the available community statistics on cabotage - which are fewer and fewer in number - or should they abandon this quantitative approach and focus on a more qualitative analysis of the problems encountered in implementing the regulation and the solutions found?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: