From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook het kwaliteitsaspect verdient meer aandacht.
more attention also needs to be paid to their quality.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de vergelijkbaarheid in de tijd is een ander belangrijk kwaliteitsaspect.
comparability over time is another important aspect of quality.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ook benadrukt hij het kwaliteitsaspect van uit derde landen ingevoerd zaaizaad.
he also referred to the necessity of guaranteeing the quality of seeds imported from third countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een belangrijk kwaliteitsaspect betreft ook de toegankelijkheid van de door de ecb geproduceerde en verspreide statistieken.
an important quality aspect also relates to the accessibility of statistics produced and disseminated by the ecb.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in samenwerking met het programmacomité zal de commissie maatregelen nemen om het kwaliteitsaspect van de projecten te versterken.
the commission in co-operation with the programme committee will take measures to strengthen the quality aspect of the projects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het kwaliteitsaspect zal hoogstwaarschijnlijk één van de kernonderwerpen uitmaken van het debat dat nu wordt gevoerd over de ontwikkeling van de onderwijsstelsels.
the quality aspect is likewise one of the key issues in the present debate on the development of the educational systems.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tegelijk beklemtoont het esc het belang van het kwaliteitsaspect, dat nauw verbonden is met alle regelingen op het gebied van de wettelijke en handelsgarantie.
the committee also stresses the importance of the quality aspect which is closely linked to all the rules governing statutory and commercial guarantees.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het toepassen van innovaties, bijvoorbeeld door het steeds optimaliseren van de ontwerplijnen waardoor met zo weinig mogelijk motorvermogen maximale prestaties worden bereikt, beschouwen wij als een kwaliteitsaspect.
the application of innovations, such as the constant optimisation of design lines enabling maximum performance at the lowest possible engine capacity, is something we regard as a quality aspect, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarnaast zijn nieuwe verwijzingen naar het kwaliteitsaspect opgenomen in een aantal relevante thematische richtsnoeren (nummers 3, 7, 10, 11 en 13).
in addition, new references to the quality aspect have been integrated in a number of relevant thematic guidelines (numbers 3, 7, 10, 11 and 13).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpmp-richtsnoer met betrekking tot gentherapie-producten: kwaliteitsaspecten bij de productie van vectoren en genetisch veranderde lichaamscellen
cpmp note for guidance on gene therapy products: quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality: