Results for kwartsstof translation from Dutch to English

het stof dat gebruikt wordt voor de in punt 8.2.4.5.1 beschreven test bestaat uit ongeveer 1 kg droog kwartsstof.
the dust used in the test described in paragraph 8.2.4.5.1 shall consist of about 1 kg of dry quartz.

het stof dat gebruikt wordt voor de in punt 7.6.3.1 beschreven test bestaat uit ongeveer 1 kg droog kwartsstof.
the dust used in the test described in paragraph 7.6.3.1 above shall consist of about 1 kg of dry quartz.

het stof dat wordt gebruikt voor de in punt 7.2.4.5.1. beschreven test moet uit ongeveer 1 kg droog kwartsstof bestaan.
the dust used in the test described in paragraph 7.2.4.5.1. above shall consist of about 1 kg of dry quartz.

ook wanneer de natuursteen als natuurlijke bouwstof geen schadelijke stoffen bevat, ontstaat bij mechanische verwerking, bijvoorbeeld bij het droogschuren en -snijden, onder andere fijn stof zoals de bijzonder gevaarlijke kwartsstof, die over de luchtwegen in de longen wordt ingeademd en die de longfunctie kan beperken.
even though, as a natural material, natural stone does not contain any harmful substances, fine particulate material, which can get into the lungs through the airways and cause a decrease in lung function, is generated during mechanical processing such as dry sanding and cutting; one example of this is the particularly dangerous quartz dust.