From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor eenlagige culturen moet het aantal cellen per kweekfles worden aangepast zodat de culturen op het tijdstip van winning niet veel meer dan 50 % confluent zijn.
for monolayer cultures, the number of cells per culture vessel should be adjusted so that the cultures are not much more than 50 % confluent at the time of harvest.
tevens is het mogelijk om witte bloedcellen zodanig te bewerken dat deze cellen zich in een kweekfles blijven delen. op deze wijze is men altijd verzekerd van een bron om opnieuw dna te isoleren, zelfs als het betreffende dier niet meer beschikbaar is.
in this way, there is always a source for another round of dna isolation, should the animal used originally no longer be available.
