Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in nederland werd slechts "la tribu de dana" als single uitgebracht.
the band set to work on their new single, "la tribu de dana" and it was released in may 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‑ École nationale du génie rural des eaux et des forêts (engref)
École nationale du génie rural des eaux et des forêts (engref)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hebt u in clef des forêts verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in clef des forêts? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evenmin kan de tegenprestatieregeling die voor france télécom geldt, worden vergeleken met het stelsel voor andere overheidsinstanties die ambtenaren in de statutaire zin van het woord in dienst hebben, zoals de monnaie de paris of het office national des forêts en die voor bepaalde activiteiten als ondernemingen in de zin van artikel 107, lid 1, vweu kunnen worden aangemerkt, of voor andere établissements publics à caractère industriel et commercial („epic’s”), zoals electricité de france (edf) of gaz de france (gdf) in het verleden.
likewise, the compensation arrangements applied to france télécom cannot be compared with the arrangements defined for other public bodies with employees with civil servant status, such as the paris mint or the national forestry office, which can be categorised as undertakings for some of their activities within the meaning of article 107(1) of the tfeu, or other public industrial and commercial undertakings, such as edf or gdf in the past.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.