Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laat het je smaken
let you taste it
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat het gaan.
let it go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat het gaan oké
let it go ok
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat het maar zien.
show it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laat het regenen!
let it rain!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(laat het veranderen!)
(let things change!)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“laat het nu los.”
“now let go of it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij laat het uitrekenen
he has it calculated
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat het 20 minuten.
leave on for 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
6. laat het hoofdgebouw.
6. leave the main building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- laat het verleden los.
let go of the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"laat het nu stoppen."
they were saying, make it stop now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. laat het verleden los.
1. letting go of the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik laat het verleden rusten.
i am turning the page.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dus laat het feest beginnen!
so let the party begin!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat het geselecteerde venster oplichten
highlight selected window
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laat het lyofilisaat volledig oplossen.
allow the lyophilisate to dissolve completely.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laat het verdwijnen. laat het verdwijnen."
make it go away. make it go away."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laat het me a.u.b. weten!
please let me now! .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij laten het virus los.
they released the virus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: