Results for lagendijk translation from Dutch to English

joost lagendijk
joost lagendijk

lagendijk (verts/ale).
lagendijk (verts/ale).

verslag-lagendijk (a5-0386/2001)
lagendijk report (a5-0386/2001)

tot slot wil ik de heer lagendijk complimenteren.
my congratulations to mr lagendijk.

verslag-lagendijk (a5-0386/2001) en
lagendijk report (a5-0386/2001) and

ik wil mij aansluiten bij de vraag van de heer lagendijk.
i should like to endorse mr lagendijk's question.

mijn tweede opmerking gaat over de vraag van de heer lagendijk.
my second comment has to do with the question raised by mr lagendijk.

ik stem dan ook volledig in met amendement 7 van collega lagendijk.
i therefore entirely agree with amendment no 7 by mr lagendijk.

ten tweede wil ik graag de heer lagendijk feliciteren met zijn maidenspeech.
secondly, i must congratulate mr lagendijk on his maiden speech.

de heer lagendijk wil dat saddam hussein berecht wordt voor een internationaal tribunaal.
mr lagendijk addresses the issue of bringing saddam hussein before an international tribunal.

het gaat hier, zoals collega lagendijk ook heeft gezegd, om een politieke zaak.
as mr lagendijk said, this is a political matter.

mevrouw de voorzitter, ik wil de draad oppakken waar mijn gewaardeerde collega lagendijk afsloot.
madam president, i am able, as it were, to take up where my esteemed fellow mep, mr lagendijk left off.

de heer lagendijk vindt het onacceptabel dat palestijnse verzetsstrijders door israëli's worden geëxecuteerd.
mr lagendijk said that it is unacceptable for resistance fighters on the palestinian side to be executed by israelis.

(de) mevrouw de voorzitter, het vergaat mijn collega joost lagendijk net als kosovo.
(de) madam president, my fellow member joost lagendijk is in the same situation as kosovo.

jan joost lagendijk (roosendaal, 8 juni 1957) is een voormalig nederlands politicus voor groenlinks.
joost lagendijk (; born june 8, 1957 in roosendaal, netherlands) is a columnist with the turkish dailies zaman and today's zaman.

b5-0660/2001 van de heer lagendijk e.a., namens de verts/ale-fractie,
b5-0660/2001 by mr lagendijk and others, on behalf of the verts/ale group,

b5-0572/2000 van de heer lagendijk e.a., namens de verts/ale-fractie;
b5-0572/ 2000 del diputado lagendijk y otros, en nombre del grupo de los verdes/ alianza libre europea;

b5-0045/2002 van de heer lagendijk e.a., namens de verts/ale-fractie, over noord-korea;
b5-0045/2003 by mr lagendijk, mr turmes, mrs ahern, mr gahrton, mrs schroedter, mr wuori and mrs maes, on behalf of the group of the greens/european free alliance: north korea;

- o-0019/2004- b5-0067/2004) van de heer lagendijk, namens de fractie de groenen/vrije europese alliantie;
- o-0019/ 2004 – b5-0067/ 2004 del sr. lagendijk en nombre del grupo de los verdes/ alianza libre europea;