Results for land van uitgifte translation from Dutch to English

land van uitgifte
issuing country

land van uitgifte:
country of issue:

dag van uitgifte
day of issue

2 voor het land van uitgifte
2 for the purposes of the issuing country

plaats van uitgifte
place of issue

datum van uitgifte: …
date of issue: …

datum van uitgifte: 2010
issuing date: 2010

oorspronkelijke datum van uitgifte
original date of issuance

datum van uitgifte specificeren.
specifies date of issuance.

datum van uitgifte: juli 2007
issuing date: july 2007

plaats van uitgifte : eurogebied ."
place of issue : euro area .'

ruimte die is voorbehouden voor het land van uitgifte.
space for the purposes of the issuing country.

datum van uitgifte: oktober 2007
issuing date: october 2007

de nationale zijde geeft het land van uitgifte weer.
the national side indicates the issuing country.

zij zijn uitsluitend wettig betaalmiddel in het land van uitgifte.
they are only legal tender in the country of issue.

een wettig betaalmiddel, maar dan enkel in het land van uitgifte.
these coins are also legal tender, but only in the issuing country.

dit zijn ook wettige betaalmiddelen, maar enkel en alleen in het land van uitgifte.
they are also legal tender but solely in the issuing country.

euromuntstukken circuleren niet alleen in het land van uitgifte maar in de gehele eurozone en zelfs daarbuiten.
euro coins not only circulate in the country of issue but in the whole euro area and even beyond.

een dergelijk muntstuk zal wettig betaalmiddel zijn in het land van uitgifte, zonodig via bepalingen in de nationale wetgeving.
such coin will be legal tender in the country of issue, if necessary through the operation of national law.