Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lange rekeningnamen tonen
show long account names
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& lange namen tonen
show & long names
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze lange hulptekst tonen
print complete help message on program usage
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
archeologische bewijzen tonen al vanaf het einde van de 8e eeuw handelsactiviteiten van de roes langs de wolga.
about six miles south of the volkhov river entry into lake ladoga, they established a settlement called ladoga (old norse: "aldeigjuborg").
bij de in de eerste alinea bedoelde overdrachten telt 1 ton lange vlasvezels voor 2,2 ton korte vlasvezels en hennepvezels.
transfers as referred to in the first subparagraph shall be carried out on the basis of an equivalence of one tonne of long flax fibre to 2,2 tonnes of short flax fibre and hemp fibre.