From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij is lankmoedig.
there is no allah save him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is lankmoedig en vergevend.
allah indeed is oft-pardoning, oft-forgiving.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is lankmoedig en vergevend. *
allah is ever clement, forgiving.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waarlijk, god is lankmoedig omtrent u.
allah is the most merciful to you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de revolutie is in deze tijd nog lankmoedig, vol vertrouwen, teerhartig.
the revolution was then still good-natured, trustful and kind-hearted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acht jaar lang hebben de albanezen werkelijk lankmoedig een apartheidsregime verdragen.
for eight years now the albanians have endured an apartheid regime with great forbearance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wou net het debat beëindigen maar gezien het onderwerp toon ik mij lankmoedig.
quisiera cerrar ahora el debate, pero dada la materia, seré paciente.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mijnheer de voorzitter, ik wil uw lankmoedigheid niet langer op de proef stellen.
mr president, i do not want to strain your tolerance further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: