From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijdens het lasersnijden heeft de optimale afzuigtechniek een doorslaggevende invloed op de kwaliteit van de snijkanten.
an optimum extraction system has a decisive impact on the quality of cut edges during laser cutting - one of our strengths.
we hebben uiteindelijk honderden meter unieke mallen laten lasersnijden om te zorgen dat het design goed overkomt.
in the end, we had hundreds of metres of unique models cut by laser to ensure that the design was conveyed correctly.
dit is ideaal voor het lasersnijden, in het bijzonder bij kritische toepassingen zoals het snijden van lange smalle stroken.
this is ideal for laser cutting, especially in critical applications such as cutting long narrow strips.
bij het lasersnijden is de snijspleet minimaal en de snijkanten zijn van hoge kwaliteit, wat een onmiddellijke verdere verwerking mogelijk maakt.
when cutting by laser, the gap is minimal and the cut edges have extremely high quality which enables direct further processing.
perfecte, walmvrije snijkanten! tijdens het lasersnijden heeft de optimale afzuigtechniek een doorslaggevende invloed op de kwaliteit van de snijkanten.
the wide range of possible applications, the high quality of the process and the many years of experience in implementation in industry also had a positive influence on the decision.
voor het persen en lassen van de sportauto's is voor cutro een duur werkstation gepland met lasersnijden, terwijl voor modena geen dergelijke investering is voorzien;
for the pressing and welding of the sports cars, a high cost laser cut station is planned for cutro, with no similar investment foreseen at modena;