Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is legitiem.
that is a legitimate concern.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is volkomen legitiem.
there is nothing wrong with that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
belemmering voor legitiem handelsverkeer
barrier to legitimate trade
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
ik vind ze volstrekt legitiem.
i consider them entirely legitimate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze handelwijze is volkomen legitiem.
it is quite legitimate for us to do this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat lijkt me een legitiem verzoek.
i believe this to be a legitimate request.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de juridische doelstelling is zeker legitiem.
furthermore, the legal objective of the initiative is now quite clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
maar deze toespraak daargelaten, waren alle interventies volkomen legitiem.
that speech apart, however, the others have been perfectly legitimate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dit is inderdaad een legitieme vraag.
we can certainly wonder about this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: