Results for lentulus translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

lentulus, consul in 303 v.chr.

English

l. n. scipio asina, consul in 221 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lentulus was een lid van de gens cornelia.

English

gnaeus cornelius lentulus was a consul of the roman republic in 146 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 149 wordt lentulus als praetor gekozen.

English

he was from the "lentuli" branch of the "gens cornelia".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

lucius cornelius lentulus crus (98 v.chr.

English

lucius cornelius lentulus crus (bef.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

– lucius cornelius lentulus lupus* 125 v.chr.

English

: lucius cornelius lentulus lupus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* lucius cornelius lentulus, consul in 199 v.chr.

English

f. l. n. lentulus lupus, consul in 156 and censor in 147 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zijn zoon gnaius cornelius lentulus was consul in 97 v.chr.

English

he had held the office of praetor by 149 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zijn broer gnaius cornelius lentulus was consul in 201 v.chr.

English

he was brother of gnaeus cornelius lentulus, the consul of 201 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

)* cornelius ti.f lentulus caudinus, consul in 275 v.chr.

English

* lucius cornelius l. f. l. n. scipio asiaticus, quaestor in 167 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* gnaius cornelius l.f. lentulus, consul in 201 v.chr.

English

* lucius cornelius l. f. l. n. lentulus, consul in 199 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

* lucius cornelius l.f. lentulus caudinus, consul in 237 v.chr.

English

* lucius cornelius l. f. l. n. scipio asiaticus, consul in 83 bc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

na de nederlaag van pompeius in de slag bij pharsalus vluchtte lentulus via rhodos en cyprus naar egypte.

English

he was with pompeius, as proconsul, in his defeat at the battle of pharsalus on 9 august 48bce.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

strabo laatste vrouw was cosconia gallita, de zuster van servius cornelius lentulus maluginensis (consul suffectus in 10 n.chr.

English

strabo's last wife was cosconia gallita, sister of servius cornelius lentulus maluginensis (suffect consul in 10) and publius cornelius lentulus scipio (suffect consul in 2) and perhaps half-sister of quintus junius blaesus (suffect consul in 10).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij schreef een toneelstuk over zijn bezoek aan lentulus in het kamp van pompeius in dyrrhachium en was de auteur van een grieks boek ("Εξηγητκα") over de goden en hun verering.

English

he wrote a play of which the subject was his visit to lentulus in the camp of pompey at dyrrhachium, and, according to macrobius, was the author of a work called "Ἐξηγητικά" ("exegetica") dealing with the gods and their worship.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

==het bos uit==het moet daarom nogal eens schok zijn geweest toen de pruisische voorhoede, onder de zwitserse generaal lentulus, opeens uit de bossen kwam.

English

==out of the woods==it must therefore, have been something of a shock when the prussian vanguard under the swiss general lentulus, came streaming out of the woods.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

), romeins senator, politicus en militair* lucius cornelius lentulus (legatus), romeins politicus en militair, bode van de zege in de slag bij pydna* lucius cornelius lentulus (consul in 130 v.chr.

English

an asthmatic attack is also not out of the question.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK