From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hou je van me?
do you love me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ze werd deel van me.
it became part of me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je hoort van me!
you’ll be hearing from me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ik van me opdracht.
and i me the task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als jij maar van me houdt
but if you love me
Last Update: 2015-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doe haar de groeten van me.
send her my regards.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal je handen van me af!
take your hands off me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doe iedereen de groeten van me
do everyone hello from me
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je zegt dat jij van me houd,
i will keep myself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een deel van me wist dat dit alles
there was a part of me that knew that this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik werp deze belediging verre van me.
i utterly reject this insult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laat me zien dat je echt van me houdt
allow me to get you right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een enorme opluchting nam bezit van me.
an enormous relief took possession of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is het waar dat je nu meer van me houdt
the one i love forever is untrue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je meer van me wilt weten schrijf me.
if you want to know more, write me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echtgenoot van me me tun, geb. 2.1.1969
husband of me me tun d.o.b 2.1.1969
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jullie weten eigenlijk heel weinig van me.
and you know very little about me actually.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de rapporteur is een oude en goede bekende van me.
i have known the rapporteur a long time and i know him well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en als je tom ziet, doe hem dan de groeten van me.
and if you see tom, say hello to him for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees .. wees gewoon... voorzichtig... en neem dit van me aan...
just .. just be careful... also, take this...
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: