Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu komt het leukste.
and this is the part, it's the part i just love.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het leukste vakantiedorp!
it's the season!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu komt het leukste deel!
now for the exciting part!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het leukste is de diversiteit.
and what i like the most is the diversity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de leukste studentenstad van nederland
the french period in the netherlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat ik het leukste vond was ons team.
what i liked the most was our team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat vindt u het leukste filmpje?
what do you think is the funniest movie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de leukste plaatsen in rio de janeiro
de leukste plaatsen in rio de janeiro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eén van de leukste wijken van de stad.
one of the liveliest areas of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat zijn de leukste plekken voor een drankje?
where is a good place to go for a drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze twee foto's vond ik eigenlijk de leukste.
these two pictures are the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat was tot nog toe je leukste ervaring bij dmk?
what has been your best experience at dmk so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de leukste manier om te communiceren in de bergen.
the best way to communicate in the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en daarna komt het leukste gedeelte: de applicatie!
then the appliqué. this is the fun part!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barfleur is één van de leukste havenstadjes in dit gebied.
barfleur is one of the nicest harbour towns in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze les was de beste en leukste les in mijn hele leven.
this class was the best and funniest class in all my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eén van de leukste dingen in dit boek zijn de interactieve infografieken.
but one of the coolest things in this book are the interactive infographics.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen de beste appartementen op de leukste locaties zijn goed genoeg.
only the best apartments in the best locations are good enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat brengt me bij mijn laatste punt, en bij wat ik het leukste vind.
which brings me to my last point, and what i think is kind of the most fun.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de christkindlmarkt is één van de leukste evenementen, aan het einde van het jaar.
the christkindlmarkt is one of the best events at the end of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: