Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levenscyclusdenken (life-cycle thinking)
life cycle thinking
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lct levenscyclusdenken (life-cycle thinking)
lct life cycle thinking
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gebrek aan bewustzijn van de potentiële voordelen van milieubeheer en levenscyclusdenken;
lack of awareness of potential benefits of environmental management and life-cycle thinking;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit kan betekenen dat voor bepaalde specifieke afvalstromen van de hiërarchie moet worden afgeweken indien dit op grond van het levenscyclusdenken met betrekking tot de algemene effecten van het produceren en beheren van dergelijke afvalstoffen gerechtvaardigd is.
this may require specific waste streams departing from the hierarchy where this is justified by life-cycle thinking on the overall impacts of the generation and management of such waste.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
daarbij zullen specifieke richtsnoeren en indicatoren voor bioafvalpreventie met eventuele toekomstige bindende streefcijfers alsook compostnormen en richtsnoeren voor de toepassing van levenscyclusdenken en -oordelen in de afvalsector gelden.
this will involve specific guidance and indicators for bio-waste prevention with possible future binding targets, as well as compost standards and guidelines on the application of life cycle thinking and assessment in the waste sector.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de levenscyclusbenadering van milieubeheer, en levenscyclusdenken (life-cycle thinking, lci) in het algemeen, houdt — i.t.t. het zich uitsluiten richten op effecten op het niveau van een terrein of op enkelvoudige milieueffecten — rekening met alle relevante milieu-interacties die verband houden met een goed, dienst, activiteit of entiteit, vanuit het perspectief van de toeleveringsketen, om de kans op de onbedoelde verschuiving van lasten te verkleinen, zoals de verschuiving van de last van een milieueffect van een fase in de toeleveringsketen naar een andere fase, van een effectcategorie naar een andere effectcategorie, tussen effecten en hulpbronnenefficiëntie, en/of tussen landen.
the life-cycle approach to environmental management, and life cycle thinking (lct) in general, takes into consideration all relevant environmental interactions associated with a good, service, activity, or entity from a supply chain perspective. this is in contrast to focusing on site-level impacts only or on single environmental impacts in order to reduce the possibility of unintended burden shifting; shifting of the environmental impact burden from one stage in a supply chain to another, from one impact category to another, between impacts and resource efficiency, and/or between countries.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: