Results for levensfase translation from Dutch to English

levensfase
developmental

slecht; aanpassing, overgang levensfase
problems of adjustment to life-cycle transitions

ondersteuning tijdens elke levensfase van het dier.
provides the proper support during each phase of its life.

doelstelling 5: de arbeidzame levensfase verlengen
objective 5: extend working lives

slecht; aanpassing, sociaal door overgang levensfase
maladjustment; adjustment, social due to life-cycle transition

beschrijf de voorkeuren inzake voedsel voor iedere levensfase.
describe the food preferences for each life-history stage.

er is weinig bekend over de larven en juveniele levensfase.
==family==in 1884, whilst at königsberg, hurwitz met and married ida samuel, the daughter of a professor in the faculty of medicine.

hemingway beschrijft hier adams' levensfase van tiener naar volwassene.
in this story, hemingway shows adams crossing over from teenager to adult.

want het heeft betrekking op een bijzondere levensfase van onze heer jezus.
this is because they relate to a particular phase in the life of our lord jesus.

gegevens betreffende de levenscyclus van de te introduceren soort — per levensfase
life history information of the species to be introduced — for each life history stage

in polen betreedt thans een demografisch sterke generatie de volwassenheid en de productieve levensfase.
structural and economic changes in the ten new member states are opening up great opportunities for development.

het zoutgehalte dient aangepast te zijn aan de behoeften van de vissoort en de levensfase van de vis.
the salinity shall be adapted to the requirements of the fish species and to the life stage of the fish.

deze bewuste groei van kwaliteiten is van fundamenteel belang in persoonlijke ontwikkeling, in iedere levensfase.
this conscious growth of qualities is fundamental in personal development, at every stage in life. it's like a 'coming home', to the qualities that are endemic in our design - like care, constancy and the unbridled urge to discover.

zoals wij altijd hebben gezegd, werken geslachtshormonen in die moeilijke levensfase in op de hormoonhuishouding van kinderen.
this is what we have repeatedly stated and pointed out in the past: the use of sex hormones disturbs the hormonal balance in children at this particularly sensitive time.

proef op toxiciteit bij vissen in een vroege levensfase (fels — fish early life stage)
fish early life stage (fels) test

uitbreiding van het grundtvig-programma (opleiding voor begeleiding bij de overgang van de ene naar de andere levensfase).
expansion of the grundtvig programme to train support workers to assist with the transition between various stages of life.

nieuwe prioriteiten opnemen in het programma voor levenslang leren (opleiding voor begeleiding bij de overgang van de ene naar de andere levensfase).
inclusion of new priorities in the lifelong learning programme to train support workers to assist with the transition between various stages of life.

als u osteoporose (botontkalking) heeft, vooral als u een vrouw bent in de levensfase na de menopauze (overgang);
if you have osteoporosis, especially if you are a woman who has been through the menopause,

nieuwe prioriteiten opnemen in het programma "levenslang leren" (opleiding voor begeleiding bij de overgang van de ene naar de andere levensfase).
inclusion of new priorities in the lifelong learning programme to train support workers to assist with the transition between various stages of life.

deze 'goedení behoren niet tot een bepaalde religie, kaste, familie, levensfase, gemeenschap, of zelfs tot èèn enkele soort, zoals de mens!
this word, sadhu, does not refer to any single religion, caste, or familiy or stage of life, or community or even any single species, like the human!