Results for levensgenieter translation from Dutch to English

ruhnken was geen studeerkamergeleerde, maar een levensgenieter.
he wrote that ruhnken was not a recluse or a pedant, but was sociable and cared nothing for rank.

we vinden een onevenredig hoog aantal exotische soorten en slechts zelden onze rozige levensgenieter.
we find a disproportionally high number of exotic species instead of our beloved swine.

of men nu levensgenieter of artiest in hart en nieren is, men kan niet onverschillig blijven in deze streek, overladen van zon en licht.
whether you are an epicurean or an artist, you can not remain indifferent to this earth drenched in sun and light.

hij bracht zijn jeugd door als een typische jonge "carioca" uit die tijd: als een zorgeloze levensgenieter.
he spent his youth as a typical young carioca of the time: bohemian and relatively unconcerned with his future.

als je een echte levensgenieter bent, dan zul je dol zijn op marbella. kom spaans leren in deze buitengewoon aantrekkelijke stad en je zult de tijd van je leven hebben!
if you like the good things in life, you will love marbella. this is an excellent location in which to learn spanish in spain and thoroughly enjoy yourself at the same time!

==filmografie (beknopt)==*"jongens, jongens wat een meid" (1965)*"aah... tamara" (1965)*"joszef katùs" (1966)*"obsessions" (1969; scenario pim de la parra, wim verstappen en martin scorsese)*"bezeten, het gat in de muur" (1969)*"rubia's jungle" (1970)*"blue movie" (1971)*"frank en eva" (1973)*"mijn nachten met susan, olga, albert, julie, piet & sandra" (1975)*"wan pipel" (1976)*"paul chevrolet en de ultieme hallucinatie" (1985)*"als in een roes..." (1986)*"odyssée d'amour" (1987)*"lost in amsterdam" (1989)*"de nacht van de wilde ezels" (1990)*"let the music dance" (1990)*"dagboek van een zwakke yogi" (1993; als ronald da silva)*"dream of a shadow" (1996)*"ala di" (2006; met borger breeveld een pilot project van de stichting surinaamse film academie)*"het geheim van de saramacca rivier" (eerste film van de surinaamse film academie)==bibliografie==* pim de la parra "prins pim; overdenkingen van een levensgenieter" (1978) isbn 906213047x== voetnoten ==
==select filmography==*"jongens, jongens wat een meid" (1965)*"joszef katùs" (1966)*"obsessions" (1969; scenario pim de la parra, wim verstappen and martin scorsese)*"bezeten, het gat in de muur" (1969)*"rubia's jungle" (1970)*"blue movie" (1971)*"frank en eva" (1973)*"mijn nachten met susan, olga, albert, julie, piet & sandra" (1975)*"wan pipel" (1976)*"paul chevrolet en de ultieme hallucinatie" (1985)*"als in een roes..." (1986)*"odyssée d'amour" (1987)*"lost in amsterdam" (1989)*"de nacht van de wilde ezels" (1990)*"let the music dance" (1990)*"dagboek van een zwakke yogi" (1993; as ronald da silva)*"dream of a shadow" (1996)*"ala di" (2006)*"het geheim van de saramacca rivier" (first film of the surinamese film academy)==external links==