Results for leverenzymspiegels translation from Dutch to English

verhoogde leverenzymspiegels
elevated liver enzymes

verhoogde leverenzymspiegels, vastgesteld na een bloedtest.
elevated levels of liver enzymes determined after a blood test.

gewichtstoename, misselijkheid, diarree, verhoogde leverenzymspiegels
increased weight, nausea, diarrhoea, elevated levels of some liver enzymes

als u een voorgeschiedenis heeft van verhoogde leverenzymspiegels. als u inentingen nodig heeft.
if you have a history of increased levels of liver enzymes; if you require vaccinations.

zelden voorbijgaande verhoging van de leverenzymspiegels (ast, alt en ldh) en serumbilirubine.
rare transient increases of hepatic enzyme levels (ast, alt and ldh) and serum bilirubin.

het wordt aangeraden om leverenzymen te blijven controleren na het staken van leflunomidebehandeling totdat leverenzymspiegels genormaliseerd zijn.
it is recommended that monitoring of liver enzymes be maintained after discontinuation of leflunomide treatment, until liver enzyme levels have normalised.

daarom moet de arts de leverenzymspiegels meten voorafgaand aan de behandeling en daarna elke maand tijdens de behandeling met tracleer.
because of this, the doctor will measure the levels of liver enzymes before treatment, and every month during treatment with tracleer.

gezien het risico van levercomplicaties zal de arts voorafgaand aan de behandeling met tracleer en vervolgens elke maand gedurende de behandeling de leverenzymspiegels meten.
because of the risk of liver problems, the doctor will measure the levels of liver enzymes before treatment, and every month during treatment with tracleer.

brakena, diarreea, constipatiea, dyspepsiea, droge monda verhoogde leverenzymspiegels (waaronder ggt, alat, asat)
hepatic enzyme increased (including ggt, alat, asat)

indien tijdens een behandeling met rosiglitazon de alt-waarden tot meer dan driemaal de bovengrens van normaal zijn gestegen, moeten de leverenzymspiegels zo spoedig mogelijk opnieuw worden bepaald.
if alt levels are increased to >3x upper limit of normal during rosiglitazone therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.

22 indien tijdens een behandeling met rosiglitazon de alt-waarden > 3 maal de bovengrens van normaal zijn gestegen, moeten de leverenzymspiegels zo spoedig mogelijk opnieuw worden bepaald.
if alt levels are increased to > 3x upper limit of normal during rosiglitazone therapy, liver enzyme levels should be reassessed as soon as possible.

in de studies werd gekeken naar de ontwikkeling van de leverbeschadiging na 48 weken behandeling, door onderzoek van leverweefsel en door meting van de ziektesymptomen, zoals de leverenzymspiegels (alt) of viraal dna in het bloed.
the studies looked at how the liver damage had evolved after 48 weeks treatment by examining samples of liver tissue and measuring signs of the disease such as the levels of a liver enzyme (alt) or viral dna in the blood.

gestegen leverenzymspiegel
elevated liver enzyme levels