Results for liber translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

liber

English

liber

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

liber americorum

English

festschrift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

liber memorialis", dir.

English

liber memorialis", dir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ter vervanging van de heer john liber,

English

in place of mr john liber

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"armorial: armorial liber amicorum".

English

"armorial: armorial liber amicorum".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

„ouă de găini crescute în aer liber”

English

‘ouă de găini crescute în aer liber’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

guibemantis liber is een kikker uit de familie mantellidae.

English

in 2011, "complex" magazine ranked her at #40 in their list of "the top 50 hottest asian porn stars of all time".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

liber, h.i. and thilly, w.g. (1982).

English

liber, h.l. and thilly, w.g., (1982) mutation assay at the thymidine kinase locus in diploid human lymphoblasts.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in de liber pontificalis staat dat hij op 7 juli 574 overleed.

English

it is recorded in the "liber pontificalis" that he died on 13 july 574.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ambalajul trebuie deschis în aer liber și pe vreme uscată!”

English

ambalajul trebuie deschis în aer liber și pe vreme uscată!’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pickenoy en zijn familie; liber amicorum voor jhr m.c.c.

English

pickenoy en zijn familie; liber amicorum voor jhr m.c.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

== levensloop ==volgens het liber pontificalis is leo ergens in toscane geboren.

English

==early life==according to the "liber pontificalis", he was a native of tuscany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

uit de redevoeringen van lassalle wist liber, dat het kanon een gewichtig onderdeel van een staatsregeling is.

English

lieber had learned from the popular speeches of lassalle that cannon is an important part of a constitution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het liber pontificalis beweert dat hij correspondeerde met de britse koning lucius, die bekeerd wilde worden tot het christendom.

English

but the compiler of the "liber pontificalis" changed britio to brittanio, and in this way made a british king of the syrian lucius.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de "lib" in "liber" is omgevormd tot gigantisch monogram die de pagina domineert.

English

the "lib" of "liber" is turned into a giant monogram which dominates the entire page.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

* "dottrina del tacere e del parlare" (liber doctrina dicendi et tacendi).

English

the translated treaties are:*"della consolazione e dei consigli", vulgarisation of the liber consolationis et consilii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

==werken==* "della consolazione e dei consigli" (liber consolationis et consilii).

English

after this, andrea moved to paris, where he taught literature and the art of poetry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

men kan op sommige plaatsen nog duidelijk zien dat de oorspronkelijke begintekst werd weggeschraapt, bijvoorbeeld op folium 19 recto aan het begin van het mattheusevangelie in de liber generationis.

English

it is still possible to see places where the original text was taken out, for example folio 19 recto, at the beginning of the gospel of matthew in the liber generationis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

frederik ii was bekend met aristoteles in latijnse vertaling liber animalium, maar ook met arabische verhandelingen over de valkenjacht, zoals het aan zijn hof in het latijn vertaalde de scientia venandi per aves van moamyn.

English

he was also familiar with "de scientia venandi per aves", a treatise by the arab falconer moamyn, it was translated into latin at his court by master theodore of antioch, and much copied.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

toen kamenev de leden van het presidium van het uitvoerend comité aan de enkele uren geleden gesloten overeenkomst wilde herinneren, antwoordde liber op de toon van een ijzeren staatsman, dat de machtsverhoudingen nu gewijzigd waren.

English

when kamenev tried to remind the members of the præsidium of the executive committee about the agreement arrived at a few hours before, lieber answered in the tone of an iron-hearted statesman: “the correlation of forces has now changed.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,693,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK