Results for lichamelijke opvoeding en kinesithe... translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

lichamelijke opvoeding en kinesitherapie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

lichamelijke opvoeding

English

physical education

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding en training

English

physical education and training

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lerarenopleiding voor lichamelijke opvoeding

English

training course for teachers of physical education

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inspecteur voor de lichamelijke opvoeding

English

inspector for physical education

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding en sportonderwijs in onderwijssetting (1)

English

orthopedagogiek (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opvoeding en onderwijs

English

education

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1. een verklaring van lichamelijke opvoeding

English

1. an explanation of physical education.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer ivan tsenov viceminister van lichamelijke opvoeding en sport

English

mr ivan tsenov deputy minister for physical education and sports

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de heer lasar kamenov viceminister van lichamelijke opvoeding en sport

English

mr lasar kamenov deputy minister for physical education and sports

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opvoeding en fabricage tezamen.

English

education and production together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koninklijke nederlandse bond voor lichamelijke opvoeding, den haag

English

royal dutch physical education association

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding is een aanvulling op de studie van deugd en kennis.

English

physical education complements education in virtue and knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opvoeding en informatie te verbeteren;

English

by improving education and information; and

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elke school kreeg als lichamelijke opvoeding kendo en de sport was hyperpopulair.

English

kendo is also one of the martial arts in the world combat games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding helpt het leven in stand te houden.

English

physical education helps to maintain life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het verslag van de heer schmitt richt zich op lichamelijke opvoeding.

English

mr schmitt's report concentrates on pe.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding neemt in ons leven echt de eerste plaats in.

English

physical education really occupies the first place in our lives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding en sport moeten daarom een plaats krijgen in het onderwijsstelsel van elke lidstaat.

English

physical and sporting activities need to find their place in the education system of each member state.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij heeft al jaren zeer goed werk verricht voor sport en lichamelijke opvoeding.

English

for years now she has done some really excellent work to promote sport and physical education.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lichamelijke opvoeding harmoniseert niet alleen de gevoelens, het sterkt ook de wilskracht.

English

physical education not only harmonizes the emotions, it also strengthens the will.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,091,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK