Results for lijkschouwer translation from Dutch to English

lijkschouwer
anatomical pathology

patholoog-anatoom en lijkschouwer
coroners and medical examiners

== achtergrond==alexx woods is een lijkschouwer voor het team.
alexx then bids farewell to the rest of the team.

* wunmi mosaku als "angélique alassane", de lijkschouwer.
* heida reed as adèle gauthier, jo's estranged daughter.

de gemeentelijke lijkschouwer wordt ingelicht en daarna begint het gerechtelijke onderzoek.
the municipal coroner was called and the judicial investigation starts.

hij gaf de lijkschouwer een stuk papier met de namen van twee types vergif, dat werd toegevoegd aan het bestand als bewijsstuk c.18.
he also found there was no evidence as to who the deceased was.

de lijkschouwer in county mayo aan de westkust van ierland heeft verteld dat 60% van de zelfmoorden of pogingen tot zelfmoord in dat gebied direct verband houden met alcohol.
the coroner in county mayo on the western coast of ireland said that sixty per cent of suicides or attempted suicides in that area were directly related to alcohol.

robbins is gek op koffie, vooral macchiatos ("table stakes") en speelt gitaar in een band die hij heeft gevormd met een collega lijkschouwer.
robbins has a fondness for coffee, specifically macchiatos ("table stakes") and plays guitar in a band he has formed with the day shift coroner.

de britse minister van buitenlandse zaken is ervan beschuldigd dat hij een begrafenis aan het regelen was nog voordat de lijkschouwer had gesproken, maar we hebben slechts uiting gegeven aan wat veel mensen in besloten kring zeggen, namelijk dat het grondwettelijk verdrag in zijn huidige vorm waarschijnlijk niet zal overleven.
the british foreign secretary has been accused of making funeral arrangements before the coroner has spoken, but he gave voice to what many are saying in private, that the treaty in its current form is unlikely to survive.

lijkschouwers
medical examiner