From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lijkt me leuk om eens te onderzoeken.
would be a nice thing to investigate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lijkt me niet.
lijkt me niet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat lijkt me veel.
this seems a lot to me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
heel goed, lijkt me.
which is all to the good, in my opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat lijkt me duidelijk.
i understand that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat lijkt me interessant!
it seems interesting to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het lijkt me leuk om met jou in contact te mogen komen
sentence enhancement
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
geen verkeerde zaak, lijkt me.
and why not?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
leuk om te zien.
nice to see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erg leuk om te zien.
it is great to see how it works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb deze hamer van een klein papiertje gemaakt, maar hij lijkt me ook leuk om van een
i used a standard/small sized paper for this hammer, but it might be fun to make it from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fort leuk om te bezoeken.
fort fun to visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vinden andere mensen me leuk?
do other people like me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
‘en als ik wat ouder ben wil ik beslist in – het lijkt me vreselijk leuk om met mensen uit de hele gemeente samen te werken.’
i also really wish to join the when i am older - it must be awesome fun working with the people from the church."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik had me dit jaar bij een extra pakket improvisatie aangemeld, het leek me leuk om het wat meer te doen.
this year i subscribed for an extra package called let’s improvise, i thought it would be fun to do some more with improvisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij nodigen u uit om ee kijkje te nemen in onze portfolio van producten en diensten.
interest in our products and curious to our list of satisfied customers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neem geen dubbele dosis om ee vergeten dosis te compenseren, maar raadpleeg uw behandelend arts.
do not take a double dose to make up for a forgotten dose, please contact your doctor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in het kader van het let's improvise gedeelte had ik een workshop bij jaques stotzem. het leek me leuk om kennis te maken na mijn indrukken van het concert van vrijdag.
in the context of my subscription to the let's improvise section, i had a workshop with jaques stotzem. i thought it was fun to get acquainted after my impressions of the concert of last thursday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het leek me leuk om binnen het onderwerp gitariteiten een paar persoonlijke ervaringen met die aspecten te beschrijven. misschien heb je er iets aan, en anders is het wellicht gewoon grappig en/of aardig om te lezen.
i thought it to be fun to describe some of my personal experiences with these aspects within this section guitarities. maybe it is useful for you, and if not.. it might be just fun to read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: